ريما
06-19-2008, 05:43 PM
Now we can know our real friend
who is he?
and what is the different between your an ordinary friend and a true friend ?
الفرق بين صديقك الحقيقي وصديقك العادي
An ordinary friend has never seen you cry.
الصديق العادي لم يراك تبكي ابدا
A true friend has had a wet shoulder from your tears
صديقك المخلص قد ابتل شيء من كتفه بدموعك .
An ordinary friend does not know your parents' first names.
صديقك العادي لا يعرف اسم والدك على سبيل المثال
A true friend probably has their phone number written down as well.
صديقك المخلص يعرف حتى ارقام هواتف والديك .
An ordinary friend gets upset when you call late
صديقك العادي ينزعج عندما تتأخر بالإتصال به .
A true friend asks why you weren't able to call earlier
صديقك المخلص يستفسر لما لم تتمكن من الإتصال باكرا .
An ordinary friend likes to listen to your problems
الصديق العادي يحب أن يسمع مشاكلك .
A true friend likes to help you solve them
الصديق المخلص يساعدك في حلها .
An ordinary friend behaves like a guest and waits to be served when he or she visits
الصديق العادي يتصرف كضيف عندما يزورك في المنزل وينتظر حتى تقوم بضيافته.
A true friend goes to the fridge and serves himself
صديقك المخلص يشعر إنه في منزله ويذهب للبراد ويشرب مايحب دون تكلف.
An ordinary friend thinks your friendship is over after a quarrel
صديقك العادي يظن أن صداقتكم تنتهي بعد مشكلة وشجار بينكم .
A true friend knows that friendships get stronger after a quarrel.
الصديق المخلص يعرف أن صداقتكم تقوى أكثر بعد أي شجار بينكم
An ordinary friend always expects you to be there to help out
الصديق العادي يتوقع منك أن تكون دوما جاهز لمساعدته .
A true friend is always there to help you out
الصديق المخلص يكون دوما جاهز لمساعدتك .
********
A true friend?
Someone who sticks with you when everyone else abandons you.
الصديق المخلص هو شخصا ما يكون بجانبك بينما الاخرون يبتعدون عنك
http://www.lojein.com/modoi/22.gif
best wishes
who is he?
and what is the different between your an ordinary friend and a true friend ?
الفرق بين صديقك الحقيقي وصديقك العادي
An ordinary friend has never seen you cry.
الصديق العادي لم يراك تبكي ابدا
A true friend has had a wet shoulder from your tears
صديقك المخلص قد ابتل شيء من كتفه بدموعك .
An ordinary friend does not know your parents' first names.
صديقك العادي لا يعرف اسم والدك على سبيل المثال
A true friend probably has their phone number written down as well.
صديقك المخلص يعرف حتى ارقام هواتف والديك .
An ordinary friend gets upset when you call late
صديقك العادي ينزعج عندما تتأخر بالإتصال به .
A true friend asks why you weren't able to call earlier
صديقك المخلص يستفسر لما لم تتمكن من الإتصال باكرا .
An ordinary friend likes to listen to your problems
الصديق العادي يحب أن يسمع مشاكلك .
A true friend likes to help you solve them
الصديق المخلص يساعدك في حلها .
An ordinary friend behaves like a guest and waits to be served when he or she visits
الصديق العادي يتصرف كضيف عندما يزورك في المنزل وينتظر حتى تقوم بضيافته.
A true friend goes to the fridge and serves himself
صديقك المخلص يشعر إنه في منزله ويذهب للبراد ويشرب مايحب دون تكلف.
An ordinary friend thinks your friendship is over after a quarrel
صديقك العادي يظن أن صداقتكم تنتهي بعد مشكلة وشجار بينكم .
A true friend knows that friendships get stronger after a quarrel.
الصديق المخلص يعرف أن صداقتكم تقوى أكثر بعد أي شجار بينكم
An ordinary friend always expects you to be there to help out
الصديق العادي يتوقع منك أن تكون دوما جاهز لمساعدته .
A true friend is always there to help you out
الصديق المخلص يكون دوما جاهز لمساعدتك .
********
A true friend?
Someone who sticks with you when everyone else abandons you.
الصديق المخلص هو شخصا ما يكون بجانبك بينما الاخرون يبتعدون عنك
http://www.lojein.com/modoi/22.gif
best wishes